326. FIRME NAS PROMESSAS

“Amados, visto que temos essas promessas, purifiquemo-nos de tudo o que contamina o corpo e o espírito, aperfeiçoando a santidade no temor de Deus.” 2 Co 7:1

Russell Kelso Carter (1849-1928)
Trad. Stuart Edmund McNair (1867-1959)
IPROMISES
Russell Kelso Carter (1849-1928)

1. Firme nas promessas do meu Salvador,
Confiado sempre no Seu grande amor,
Cantarei alegremente o Seu louvor,
Firme nas promessas de Jesus.

Firme, Firme,
Firme nas promessas de Jesus, o Cristo.
Firme, Firme,
Sim, firme nas promessas do Senhor.

2. Firme nas promessas, hei de resistir
Às maiores provações que possam vir;
Quero resolutamente prosseguir
Firme nas promessas de Jesus.

3. Firme no valor do sangue carmesim,
Firme na palavra que Deus é por mim,
Bem seguro nEle até da vida o fim,
Firme nas promessas de Jesus.

4. Firme nas promessas, no celeste lar
Em maior medida espero desfrutar,
No porvir eterno, graça singular,
Firme nas promessas de Jesus.

     Este hino foi escrito pelo Sr. Russel Kelso Carter (1849- 1926), que nasceu em Baltimore, Maryland, EUA, no dia Io de novembro de 1849. A música, PROMISES, também é de sua autoria. 

     Não sabemos muito sobre a sua conversão, mas sabemos que foi um homem brilhante em sua vida dedicada à causa do Senhor. Como estudante, ele foi conhecido pelas suas proezas esportivas. Estudou na Academia de Pensilvânia, sendo mais tarde professor da mesma; professor de química, ciência naturais, engenharia civil, trigonometria e cálculo. 

     Em 1887, por causa de sua saúde, Carter deixou o magistério; mas publicou várias obras sobre os mais diversos assuntos. Em 1885 publicou um livro de fórmulas trigonométricas e contribuiu com inúmeras investigações originais para o Microcosmo. Em 1894 escreveu o livro: “Alpha e Omega, a Ciência da Criação”. 

     Assim, em 1887, com a saúde já um tanto abalada e não mais exercendo o magistério, a Igreja Metodista lhe concedeu licença para pregar, trabalhando ativamente naquela denominação. Mesmo com a saúde precária, os seus talentos literários continuaram em plena evidência. Escreveu o livro “A Arvore do Conhecimento”, uma história sobre o pecado original. 

     Depois de vários anos no ministério, Carter resolveu ser médico e, depois dos estudos, obteve a licença para praticar a medicina, na cidade de Baltimore. Obviamente, Carter foi um homem de inúmeros talentos e muita capacidade. Apesar das suas atividades como professor, autor, pastor e médico, quando morreu, no dia 23 de agosto de 1926, o jornal “The Sun”, que publicou a notícia do seu falecimento, se referiu a ele como “um músico e autor de vários hinos”. 

     Apesar do fato de que ele escreveu muitos hinos, compôs também inúmeras melodias para hinos e compilou, junto com John R. Sweney, e depois com A. B. Simpson, dois hinários. 

     Este hino nos exorta a estarmos firmes no Senhor e nas Suas promessas; a confiar sempre no Seu grande amor e a cantar alegremente o Seu louvor. Exorta-nos a resistir às maiores provações que possam vir e ficar seguros nEle até da vida o fim. Fala ainda, da esperança de desfrutar, no porvir eterno, a graça singular. 

     A tradução para o português foi feita pelo Sr. Stuart Edmund Mc Nair (1867-1959). Deste irmão conhecemos quase 200 hinos, traduções ou adaptações. Muito contribuiu para a hinologia evangélica em língua portuguesa. 

Por Edgard de Almeida

Extraído do Livro HISTÓRICO DOS HINOS – VOL3 – Edições Cristãs

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

doze − 1 =